ПОСОЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

В КОРОЛЕВСТВЕ ТАИЛАНД

Культурные обмены между Россией и Таиландом являются сегодня одной из наиболее динамично развивающихся сфер двустороннего сотрудничества, что подкрепляется богатым культурным наследием и потенциалом двух стран, а также взаимным интересом друг к другу. Двустороннее культурное взаимодействие основано на Соглашении о сотрудничестве в области культуры от 25 февраля 2000 г. и заключаемых на трехлетний период межведомственных меморандумах.

Важным культурно-историческим событием явилось празднование в 2007 г. 110-летия со дня установления дипломатических отношений между Россией и Таиландом. В рамках празднования в Бангкоке был проведен ряд мероприятий, в т.ч. выставка исторических фотографий «Российско-таиландские дружественные отношения», организованная Российским информационным агентством ИТАР-ТАСС, Посольством России в Таиланде и Министерством культуры Таиланда, выставка архивных документов по истории российско-таиландских отношений, Неделя русской кухни.

В том же году в Бангкоке прошли гастроли балетной труппы Мариинского театра, ставшие подарком Президента России В.В.Путина Королю Таиланда Пумипону Адульядету к его 80-летию. Главное выступление Мариинского балета прошло при личном присутствии Короля и Королевы Таиланда.

Российские художественные коллективы традиционно принимают участие в ежегодном Бангкокском Международном фестивале танца и музыки. Это Государственный академический театр классического балета Н.Касаткиной и В.Васильева (2001 и 2003 гг.), театр «Кремлевский балет» и Президентский оркестр Российской Федерации (2002 г.), Московский академический музыкальный театр имени народных артистов К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко (2005 г.), Башкирский государственный театр оперы и балета (2006 и 2008 гг.). Одним из ярких моментов гастролей Башкирского театра стала премьера концерта «Реквием», написанного российским композитором Б.Тищенко в связи с кончиной Принцессы Таиланда К.Ваттаны. В 2007 г. состоялись выступления Екатеринбургского театра оперы и балета. 

В сентябре 2010 г. в рамках указанного фестиваля прошли гастроли Новосибирского государственного театра оперы и балета, на которых были представлены знаменитые «Князь Игорь» и «Баядерка». Выступление российского театра посетила королева Таиланда Сирикит.

В сентябре 2011 г. в рамках 13-го Международного Бангкокского фестиваля танца и музыки состоялось выступление Новосибирского государственного театра оперы и балета. Кроме того, на данном фестивале были представлены российские труппы Мариинского театра, при этом балет «Дон Кихот» посетила Королева Таиланда Сирикит. 

Кроме того, в декабре 2009 г. в рамках Международного фестиваля кукольных театров в Бангкоке выступила труппа государственного академического центрального театра кукол имени С.В.Образцова.

Посольство Российской Федерации в Королевстве Таиланд дважды (в 2009 и 2010 гг.) принимало участие в праздничных мероприятиях по случаю дней рождения короля Таиланда Пумипона Адульядета и королевы Таиланда Сирикит по приглашению МИД Таиланда.  В июне 2010 г. Посольством была организована тематическая фотовыставка по случаю празднования 65-й годовщины Победы в Великой Отечественной Войне, на которой были представлены фотографические снимки военных лет, а также ежедневно проводился показ фильма «Звезда». 

В октябре 2010 г. «Дни Таиланда» прошли в Екатеринбурге, одном из крупнейших российских городов.

15 июня 2011 г. в Таиландском культурном центре в Бангкоке была открыта художественная выставка «Русский авангард 1910-1920-х гг.», организованная Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры Таиланда.

19-31 октября 2012 г. в национальной галерее в Бангкоке состоялась художественная выставка «Буддизм в России». 31 октября - 9 ноября 2012 г. в кинотеатре Central World прошла Неделя российского кино.  

В сентябре 2013 г. состоялись выступления Московского музыкального театра «Геликон-опера», в рамках которых местной публике были представлены два оперных спектакля «Сказки Гофмана» и «Севильский цирюльник», а также концерт русской симфонической музыки. Помимо этого, оркестр театра принял участие в концерте знаменитых «Десяти теноров» из Австралии. 

Таиландский танцевальный коллектив «Ponglang Sang Ngern» принял участие в IV Красноярском международном музыкальном фестивале стран азиатско-тихоокеанского региона (26 июня - 4 июля 2014 г.).

13-14 сентября 2014 г. в Москве прошел первый Тайский фестиваль. Во время праздничных мероприятия, проходивших под девизом «Таиланд – в центре внимания России», состоялись выступления таиландских артистов, презентации тайских ремесел. Для цветочной ярмарки было доставлено около 200 тысяч орхидей. 15-28 сентября в московском отеле «Арарат Парк Хаятт» прошел Тайский кулинарный фестиваль. Праздничные мероприятия состоялись также в Санкт-Петербурге, Курске и Томске.

2 марта 2015 г. Посол России в Таиланде К.М.Барский встретился с министром культуры Таиланда г-ном Вирой Ротпотянаратом. Важное место в беседе было отведено обсуждению планов празднования в 2017 г. 120-й годовщины со дня установления дипломатических отношений между Россией и Таиландом. 

Важным культурно-историческим событием 2015 г. стало празднование 70-летия Победы в Великой отечественной войне. В Бангкоке прошли фотовыставка исторических фотографий, показ фильмов о войне и ряд других мероприятий. Посольство России организовало выставку фотоснимков военных лет в ЭСКАТО, которую открыли Посол России в Таиланде К.М.Барский и Исполнительный секретарь ЭСКАТО Ш.Ахтар.

21 мая 2015 г. в Бангкокском центре культуры и искусства состоялось торжественное открытие фотовыставки «Лица БРИКС», организованной совместно Посольствами Бразилии, России Индии, Китая и Южной Африки в Таиланде. Основная задача проекта – рассказать таиландской аудитории о БРИКС, о народах стран-участниц, наглядно показать их «единство в многообразии», представить богатство их культурного наследия и природные красоты.

12-13 сентября 2015 г. в Москве на Кузнецком мосту перед зданием ЦУМ прошел второй Тайский фестиваль. Организатором выступило Посольство Королевства Таиланд в России при поддержке столичного Департамента внешнеэкономических и международных связей. На церемонии открытия выступил Министр Правительства Москвы С.Е.Черемин. Мероприятие посетило более 15 тысяч человек. Вниманию гостей были представлены музыкальная и танцевальная программы, ремесленные мастер-классы, сеансы традиционного тайского массажа, показательные выступления боксеров «муай тай», туристическая выставка, дегустация блюд тайской кухни. 

24 сентября 2015 г. в Таиландском культурном центре в рамках 17-го Бангкокского фестиваля музыки и танца состоялась премьера всемирно известного балета «Лебединое озеро» на музыку русского композитора П.И.Чайковского в исполнении артистов Новосибирского театра оперы и балета. Премьерный спектакль поразил зрителей совершенством танца, красочностью костюмов и богатством декораций. Таиландской аудитории была также представлена балетная постановка «Баядерка», гала-концерт с участием звезд русского балета, оперы «Князь Игорь» и «Тоска», концерт симфонического оркестра Самарского академического театр оперы и балета.

15-21 ноября 2015 г. в Музыкальном колледже Махидон в Бангкоке состоялся четвертый Таиландский международный конкурс пианистов. Россия была представлена 23-летней Александрой Чекмак. Наша пианистка вышла в финальную часть соревнования и в итоге была удостоена третьего места. 

23 марта 2016 г. в торгово-развлекательном центре «Сиам Парагон» состоялось торжественное открытие выставки фотографий Председателя Правительства Российской Федерации Д.А.Медведева «В объективе Премьер-министра». Выставка посвящена 70-летию вступления на престол Его Величества Короля Таиланда Пумипона Адульядета.

28 мая 2016 г. в Паттайе прошел традиционный ежегодный концерт учащихся Международной русской школы балета «Росинка», посвященный дню рождения этого творческого коллектива. Школа была создана 19 лет назад в Санкт-Петербурге, а в Таиланде работает уже пять лет и пользуется огромной популярностью у детей и их родителей. Это поистине интернациональный коллектив – к искусству балета здесь приобщаются не только юные россияне, но и граждане Таиланда, США, Японии, Украины и других стран.

28 августа 2016 г. в Государственном Дарвинском музее (Москва) прошла выставка «Все краски АСЕАН». Представленная экспозиция подвела итог инициированных Центром АСЕАН при МГИМО поездок российских художников из «Бюро Творческих Экспедиций» под руководством В.Н.Анисимова по десяти странам Юго-Восточной Азии. Выставка впервые собрала на одной площадке художественные произведения, выполненные российскими мастерами живописи в Брунее, Вьетнаме, Индонезии, Камбодже, Лаосе, Малайзии, Мьянме, Сингапуре, Таиланде, на Филиппинах. Заметное место среди картин заняли работы, написанные в Королевстве Таиланд. Художники посещали эту страну в мае и июле 2015 г. и создали более 500 прекрасных полотен по мотивам местной архитектуры и природных красот, отражающих культуру и быт страны. 

8 сентября 2016 г. стартовал очередной 18-й Бангкокский фестиваль музыки и танца. Открытие Фестиваля ознаменовала грандиозная премьера всемирно известного балета «Лебединое озеро» на музыку русского композитора П.И.Чайковского в исполнении артистов Московского академического Музыкального театра им. К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко – одного из ведущих балетных театров России. Таиландской аудитории была представлены балетная постановка Театра им. К.С.Станиславского «Жизель», а также оперы «Бал-маскарад» и «Кармен» в исполнении артистов «Геликон-оперы».

17-18 сентября 2016 г. в Москве на Кузнецком мосту прошел третий тайский фестиваль, организованный совместно Правительством Москвы и Посольством Таиланда. Москвичи увидели национальные танцы, послушали музыку, посмотрели фильмы Таиланда, а также попробовали тайскую кухню. На продуктовой ярмарке все желающие смогли приобрести тропические фрукты: папайю, кокосы, рамбутаны, дурианы и манго.

5 октября 2016 г. в Музее космонавтики в г.Сирача провинции Чонбури открылась выставка, посвященная первому человеку в космосе – «Юрий Гагарин: жизнь и наследие». 

27-28 ноября 2016 г. в Бангкоке прошли мероприятия памяти Короля Таиланда Пумипона Адульядета, организованные Правительством Москвы в сотрудничестве с Администрацией Бангкока и при поддержке Посольства России в Таиланде. Для участия в них с визитом здесь находилась российская делегация во главе с Министром Правительства Москвы, руководителем Департамента внешнеэкономических и международных связей г.Москвы С.Е.Череминым.

27 ноября 2016 г. в гостинице «Mandarin Oriental» известный российский джазовый квартет под руководством Вадима Эйленкрига весь вечер виртуозно исполнял для таиландских друзей композиции, написанные Королем Пумипоном Адульядетом. 

28 ноября 2016 г. в крупнейшем торгово-развлекательном центре Бангкока «Central World» состоялось торжественное открытие выставки «Король – фотограф мира». На ней представлена копия врученной Его Высочеству престижной российской награды «Золотой глаз» за выдающиеся заслуги в области фотоискусства, а также фотоработы Президента Международной гильдии профессиональных фотографов СМИ России С.Л.Лидова.

31 января 2017 г. на 14-м Бангкокском международном кинофестивале состоялся дебютный показ короткометражного фильма Александры Соколовской «Закон третьего исключенного, или третьего не дано» (2016 г.). Оргкомитет отобрал эту работу молодого российского режиссера из более чем 700 фильмов, претендовавших на участие в фестивале. 

10-12 февраля 2017 г. в бангкокском концертном зале «Аксра» прошел Международный танцевальный конкурс-2017. В нем приняли участие более 880 учениц академий, школ и студий танцев из Австралии, Великобритании, Вьетнама, Индонезии, Камбоджи, Канады, Сингапура, России, США, Таиланда и Японии. Конкурс проходил под патронажем Ее Высочества Принцессы Маха Чакри Сириндон.

Яркие номера показали конкурсанты из Ансамбля народного танца «Катюша» (Бангкок), художественный руководитель Екатерина Алексеева, и Международной русской школы балета «Росинка» (Паттайя) под руководством Екатерины Бендерской, Камбоджийской школы русского балета (Пномпень) и танцевальной группы «Калинка» Таммасатского университета (Бангкок), завоевавшие в общей сложности семь первых мест, девять вторых и пять третьих в разных номинациях, а также главные призы за лучший русский костюм и лучший костюм конкурса.

Призы победителям и участникам конкурса, а также их наставникам вручили Министр туризма и спорта Таиланда Кобкарн Ваттанаварангкун, Посол Австралии в Таиланде Пол Робилльярд и Посол России в Таиланде К.М.Барский.

В феврале 2017 г. в Таиланде находилась группа молодых оперных исполнителей из России, участвующих в международном конкурсе «International Masters Academy for Opera». Они украсили своим выступлением прием в Посольстве по случаю празднования Дня дипломатического работника, а 12 февраля 2017 г. выступили совместно с Королевским Бангкокским симфоническим оркестром в парке Лумпини в Бангкоке в рамках проходящих там по выходным концертов классической музыки.

21 мая 2017 г. в Таиландском культурном центре состоялось выступление российских исполнителей - пианиста Андрея Гугнина, дирижера и баяниста Юрия Медяника и Королевского Бангкокского симфонического оркестра. Концерт «За роялем Андрей Гугнин» стал для гостей вечера путешествием в прекрасный мир классической музыки величайших русских композиторов П.И.Чайковского и С.В.Рахманинова.

1 июня 2017 г. в бангкокском выставочном центре «Ривер Сити» открылась выставка работ художников-любителей «Искусство для всех». Выставку открыл заместитель Генерального секретаря Общества Красного креста Таиланда госпожа Приянгси Ватанакун. На выставке собрано несколько сотен работ непрофессиональных художников, выполненных в самых разных жанрах и техниках, в том числе графика Посла России в Таиланде К.М.Барского. Цель выставки – обмен творческими идеями среди любителей изобразительного искусства и поддержка творчества как способа выразить себя и дарить красоту окружающим. Средства от реализации выставленных на вернисаже работ пойдут в фонд Красного креста Таиланд и будут использованы на благотворительные цели.

10 июня с.г. в Паттайе состоялся концерт Международной русской школы балета «Росинка». Это был не просто ежегодный отчетный концерт прославленного танцевального коллектива. В этом году он был посвящен 120-летию установления дипломатических отношений между Россией и Таиландом.

 

ПОСОЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

В КОРОЛЕВСТВЕ ТАИЛАНД

Адрес:
78 Sap Road, Surawong, Bangrak, Bangkok, 10500
E-mail:
Телефон:
(+66 2) 234-98-24
(+66 2) 268-11-69
Факс:
(+66 2) 237-84-88